Heilir dagar og vetrarfrí

Opnað hefur verið fyrir skráningu á heilan dag þann 25.nóv, munum minna á hann einnig þegar nær dregur. Skráð er í gegn um Völuna. Síðan eru það 21, 22, 23, 27, 28,29, 30. des og 3.janúar en skráning fyrir þá daga opnar í byrjun desember. Lokað er þann 2.janúar bæði í skóla og Vogaseli.

Lokað er í skola og Vogaseli 21, 24 og 25.október vegna vetrarfrís. Ýmislegt er í boði í hverfinu þá daga og verður sú dagskrá auglýst seinna í vikunni.

We are open for register for full day 25 nov. This day school is closed. You need ro register through the Vala website. Then we offer to register for 21,22,23,27,28,29, 30 dec, and 3rd of january. Vogasel and school is closed the 2nd january. We open for registration for those days in beginning of december.

School and Vogasel is closed 21, 24 and 25 october because of winter break. A lot of things is optional to do in the neighbourhood that we will send out more information later this week.